Page 227 - Ahrweiler Mundart ABC

Fundgrube

Fundgrube

Hochdeutsch/Mundart
Hochdeutsche Wörter, die im Mundart-Teil weniger leicht zu finden sind

A Aal abmachen abstreiten
– Ööl m – afmaache – afstregge
Aas abmalen abtreiben
– Oos n – afmoole – afdreive
ab abmühen abtreten
– af – afmöhe – afträdde
abbinden abnehmen abtrocknen
– afbäne – afnänn – afdrüje
abbrechen Abort abwarten
– afbrääsche – Abtret m – afwaade
abbrühen absagen abzählen
– afbröhe – afsar . e – afzälle
abbürsten Absatz abziehen
– afbüeschte – Afsatz m – afzeeje
abdrücken abschaben Abzug
– afdöije – afschrappe – Afzuch m
aber abschauen Achsenkreuz
– äve – afkike – Axekröiz n
Abfall abschlagen acht
– Affall m – afschlare/-schloon – aach
abfinden abschneiden acht
– affene – afschnegge – aach
Abgang abschütten achtgeben
– Afjang m – afschödde – aachjän
abgehen absolut Adelheid
– afjoon – abselut – Adeele f
abhalten absprechen Adenbach
– afhale – afsprääche – Ademesch f
abhängig abstauben Ader
– afhängesch – afstöppe – Ode f
abheben Abstecher Adolf
– afhäwe – Afstäsche m – Adi m
ablecken absterben Adresse
– afläcke – afstärve – Adräss f
abliefern abstoßen Agathe
– afliwwere – afstusse – Ajaate; Jaatsche

225