Page 232 - Ahrweiler Mundart ABC

B/C/D
Bürgerschützengesellschaft couilloner (frz.) dein
– Bürjeschötze f – kujeniere – deng
Bursche Clara dem
– Puesch m – Klöer/Kleasche – däm
Bürste denen
– Büesch f – däne
bürsten D da Denkzettel
– büeschte – do – Dänkzeddel m
Busch/Wald Dach Depp
– Bösch m – Daach n – Tabbes m
büßen Dachboden der
– böße – Daachbodem m – dea
Butterbrot Dachfenster derjenige
– Botteram/Stöck – Daachfinste n – deajinneje
Butterfass Dachfirst deuten
– Bottefaaß n – Daachfiesch m – dögge
buttern Dachrinne dick
– bottere – Daachkall f – deck
Buttertopf Dackelhund Dickkopf
– Bottedöppe n – Daggel m – Deckkopp m
dagegen dickköpfig
– dojään – deckköppesch
C Cachot (frz.) dahin dicklich
– Kaschott f – dohin – knubbelesch
Cäcilia damals Dickwanst
– Cilli – domols – Schwällballesch m
Caléche (frz.) danach die
– Kalesch f – donoh – de
Canaille (frz.) daneben Dieb
– Kanallie f – donäwesch – Kleuhannes m
Chaise (frz.) daran dienen
– Schääs f – dodraan – deene
Chicoreé darauf Dienst
– Zijorije f – dodrop – Deens m
Chassèe vite (frz.) darf Dienstag
– Schasewitt m – daasch – Densdaach m
Christ das Dienstjacke
– Kress m – dat – Deenskiddel m
Christian Dauerschnupfen dieses
– Kress m – Stockschnoppe m – düs
Christine Daumen Ding
– Stina – Dumme – Denge n
Christus dazwischen Distel
– Krestos – dozwesche – Destel f

230