Page 235 - Ahrweiler Mundart ABC
P. 235

F/G
           flegelhaft                früher                   Gartenzaun
           – rotzesch                – fröhe                  – Jaadezong  m
           flicken                   Fürsprache               Gas
           – flecke                  – Füesprooch  f          – Jas  n
           flicken (provisorisch)    Furz                     Gaslaterne
           – frihmele                – Fuez  f                – Jaslatean  f
           Flieder                   Fuß                      Gasse
           – Maibloome  f            – Fooß  m                – Jass  f
           Fliege                    Fußbänkchen              Gast
           – Fleesch  f              – Schabälsche  n         – Jass  m
           Fliegenfänger             Fußboden                 Gauner
           – Fleejefänge  f          – Fooßboddem  m          – Jaune  m
           Flitzebogen               Fußende                  Gebäck
           – Flitscheboore  m        – Fooßän  n              – Jebäck  n
           Flohkiste/Bett            Fußgänger                geben
           – Fluhkess  f             – Fooßjänge  m           – jänn
           flott                     Fußtritt                 Gebet
           – flöck                   – Fooßtrett  m           – Jebät  n
           foppen                    Futter                   Gebetbuch
           – uuze                    – Foode  n               – Jebätbooch  n
           fort/weg                                           Gebiss
           – fott/futsch                                      – Jebeß  n
           Franziska             G   Gabel                    Gebrutzeltes
           – Zis/Zissi/Ziska         – Jaffel  f              – Jebröötschs  n
           Frau                      gackern                  Geck
           – Frauminsch  n           – kakele                 – Jäck  m
           Frauen                    Galoschen                Gedicht
           – Fraulöck  f             – Kalosche  f            – Jedisch  n
           Freitag                   Gang                     gedrückt
           – Freidaach  m            – Jang  m                – jedöit
           Fresse/Mund               Gans                     Geduld
           – Fräss  f                – Jans  f                – Jedold  f
           Freund                    ganz                     Geduldsarbeit
           – Frönd  m                – janz                   – Piddelskrom  m
           Freundin                  gar nicht                Gefängnis
           – Fröndin  f              – jaanet                 – Tipo  n
           fröstelnd                 Gardinen                 gegen
           – schudderesch            – Jadenge  f             – jähn
           fuchsig/rötlich           Garnitur                 gegenüber
           – fussesch                – Janitur  f             – jähnüve
           Fuder                     Garten                   Gehacktes
           – Foode  n                – Jaade  m               – Jehacks  n
           fühlen                    Gartenhäuschen           gehen
           – föhle                   – Jaadebüdsche  n        – joon


                                                                                 233
   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240