Page 238 - Ahrweiler Mundart ABC
P. 238

H/I/J
           hintenherum               hohe Kante               Hut
           – henneneröm              – Huhkant  f             – Hoot  m
           hintereinander            holen                    Hütchen
           – henderenande            – holle                  – Höötsche  n
           hinterhältig              Honig                    Hutenfest
           – hendehäldesch           – Hunnesch  m            – Hootefes(t)  n
           hinterrücks               Horn                     Hütte
           – henderöcks              – Hoan  n                – Hött  f
           hinweg                    Hose
           – ewäsch                  – Botz  f
           Hirsch                    Hosenscheißer          I  Idiot
           – Hiesch  m               – Botzedresse  m         – Iddi/Idejoot  m
           Hitze                     Hubertus                 Igel
           – Hetz  m                 – Hubät/Beates           – Ijel  m
           hitzig                    Huf                      Ignatius
           – hetzesch                – Hof  m                 – Ingnaaz
           Hobel                     Hüfte                    ihn
           – Hubbel  m               – Höff  f                – in
           hobeln                    Huhn                     ihnen
           – hubbele                 – Hohn  n                – inne
           Hobelspäne                Hühner                   in
           – Hubbelspöön  f          – Pippsche  f            – en
           hoch                      Hühnerhaus               innen
           – huh                     – Höhnehous  n           – enne
           Hochaltar                 Hühnermist               innerhalb
           – Huhaltor  m             – Höhnedress  m          – enwändesch
           hochhalten                Hund                     Inschrift
           – huhhaale                – Hond  m                – Enschreff  f
           hochkantig                hundeelend               irden
           – huhkantesch             – hondsmiserabel         – eade
           hochnäsig                 Hundehütte               ist
           – huhnäsesch              – Hondshött  f           – es/äs
           Hochstapler               Hundekot
           – Huhsekke  m             – Hondsköttele  f
           Hochzeit                  hundemüde              J  ja
           – Huchzeit  f             – hondsmööd              – jo
           Hochzeitsnacht            Hupe                     Jagd
           – Huchzeitsnaach  f       – Tüüt  f                – Jaach  f
           hocken                    hüpfen                   jagen
           – hutsche                 – höppe                  – jaare
           Hof                       Hüpfkästchen             Jäger
           – Hoff  m                 – Höpphöisje  n          – Jäje  m
           Hoftoilette               Husten                   Jahr
           – Höffje  m               – Hoos/Kotz  m           – Joa  n


           236
   233   234   235   236   237   238   239   240   241   242   243